Als water libels dansen deze sculpturen met elke windrichting mee.
Drijvende windsculptuur.
Duin en Kruitberg, Santpoort
Livingston, Groningen Seaports
Inspired by the world-famous book by Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull.
About a seagull that knows how to push boundaries and soar to great heights.
It is the seagulls that connect Delfzijl, the ports, the sea and its distant destinations.
Delfzijl the home port of the seagulls;
The seagulls that fly out over the 7 world seas to the 7 continents thus underline the international character of the Ports and the Region.
This sculpture was given to the city of Delfzijl on the occasion of the 50th anniversary of Groningen Seaports, the manager of the Eemshaven.
These sculptures, swaying in the wind, create a lively spectacle on the edge of the art promenade on the boulevard with the Wadden Sea.
Because the sculptures move, they can handle the immense space and do not lapse into insignificance. It is always windy and the sculptures sway in the wind. They sway in the wind and go up and down one by one.
Situated next to the office on an art-boulevard with the Wadden Sea on one side and Delfzijl on the other.
Because the sculptures move, they can handle the immense space and they do not get lost in space. The wind is always blowing here and the sculptures flutter in the wind. They wave and go up and down.
Livingston, Groningen Seaports
Geïnspireerd op het wereldberoemde boek van Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull.
Over een meeuw die grenzen weet te verleggen en die tot grote hoogte weet te stijgen.
Het zijn de meeuwen die Delfzijl, de havens, de zee en haar verre bestemmingen met elkaar verbinden.
Delfzijl de thuishaven van de meeuwen;
De meeuwen die uitvliegen over de 7 wereldzeeën naar de 7 continenten onderstrepen daarmee het internationale karakter van de Havens en de Regio.
Deze sculptuur is ter gelegenheid van het 50 jarige bestaan van Groningen Seaports, de beheerder van de Eemshaven, cadeau gedaan aan de stad Delfzijl. Deze op de wind deinende sculpturen creëren een levendig schouwspel aan de rand van de kunstpromenade aan de boulevard met de Waddenzee.
Doordat de sculpturen bewegen, kunnen ze de immense ruimte aan en vervallen ze niet in onbeduidendheid. Het is altijd winderig en de sculpturen zwaaien in de wind. Ze deinen op de wind en gaan één voor één op en neer.
Strawberie fields forever, Dynamic Art Delta, Kamerland Zeeland 2016
A field with kinetic flowers. These can sway up and down in the wind. Because they move, the flowers show behavior and as soon as a sculpture moves, it comes to life, exhibits behavior and people start to personify it. They recognize all kinds of personality types in it. They move completely unpredictably and irregularly, which makes the whole a fascinating and above all cheerful spectacle that one can look at for a long time. All the small wind sculptures work together.
NL
Strawberie fields forever, Dynamic Art Delta, Kamerland Zeeland 2016
Een veld met kinetische bloemen. Deze kunnen op en neer deinen op de wind. Zodra een sculptuur beweegt, komt het tot leven. Doordat ze bewegen vertonen de bloemen gedrag en gaan mensen ze verpersonificeren. Ze herkennen er allerlei persoonstypes in. Dit vormt een grappig geheel. Alle kleine windsculpturen werken samen.
Ze bewegen volkomen onvoorspelbaar en onregelmatig, wat het geheel tot een fascinerend en vooral vrolijk schouwspel maakt waar men lang naar kan kijken.
DREAM TREES -KOMOREBI - wind sculpture
Look at the dream trees and pause for a moment………..
The dream trees play with Komorebi. Komorebi is a Japanese word and stands for the phenomenon that sun rays shine through the leaves of trees, creating all kinds of beautiful light and shadow patterns. If you pay attention to it and take the time to look at it, it gives you peace, relaxation and new energy.
The dream trees are played by the wind. The leaves start to turn when the wind blows and the more wind there is, the harder the leaves blow. The colours start to mix and give a lively image.
My sculptures dance in the sun, rain and wind. They are universal and accessible to everyone who takes the time to enjoy them. Then they remind you of your inner beauty. Their unpredictable movements allow you to look at them for a long time and pause for a moment. You can come to yourself for a moment, dream away for a moment, do nothing for a moment, just look and feel new energy.
The dream trees bring connection. Connection between people. Connection between man and nature. Connection of man with his own nature.
The dream trees enliven the space and bring a cheerful atmosphere through their colour and movement. They are cheerful and react spontaneously to the rhythm of nature. They stimulate the imagination.
Imagination that is essential in the lives of children. The imagination gives them the space to discover, interpret and experience the world around them. They search for new forms of perception and thinking. Imagination is the basis for inspiration. Imagination is important in finding peace but also in growth and therefore plays an important role in the growing learning ability.
I hope that the dream trees make a positive and cheerful contribution to the development of all children.
DROOMBOMEN-KOMOREBI
Kijk naar de droombomen en sta even stil………..
De droombomen spelen met Komorebi. Komorebi? Komorebi is een Japans woord en staat voor het verschijnsel dat zonnestralen door de bladeren van bomen schijnen waardoor er allerlei mooie licht- en schaduwpatronen ontstaan. Als je er aandacht voor hebt en de tijd voor neemt om er naar te kijken geeft dat rust, ontspanning en nieuwe energie.
De droombomen worden bespeeld door de wind. De bladeren gaan draaien als het waait en hoe meer wind er is, hoe harder de bladeren gaan waaien. De kleuren gaan zich vermengen en geven een levendig beeld.
Mijn sculpturen dansen in zon, regen en wind. Ze zijn universeel en toegankelijk voor iedereen die de tijd neemt er even van te genieten. Dan herinneren ze je aan je innerlijke schoonheid. Door hun onvoorspelbare bewegingen kun je er lang naar kijken en even stil staan bij het moment. Je kunt even tot jezelf komen, even wegdromen, even niets doen, even alleen kijken en nieuwe energie gaan voelen.
De droombomen brengen verbinding. Verbinding tussen mensen onderling. Verbinding tussen mens en natuur. Verbinding van de mens met zijn eigen natuur.
De droombomen verlevendigen de ruimte en brengen door hun kleur en beweging een opgewekte sfeer. Ze zijn vrolijk en reageren spontaan op het ritme van de natuur. Ze prikkelen de verbeeldingskracht.
Verbeeldingskracht die essentieel is in het leven van kinderen. De verbeeldingskracht geeft hen de ruimte om de wereld om hen heen te ontdekken, te interpreteren en te ervaren. Zij gaan op zoek naar nieuwe vormen van waarnemen en denken. Verbeelding is de basis voor inspiratie. Verbeelding is belangrijk bij het vinden van rust maar ook bij groei en speelt daarom een belangrijke rol in het groeiende leervermogen.
Ik hoop dat de droombomen een positieve en vrolijke bijdrage hebben aan de ontwikkeling van alle kinderen.
